Dans quelques heures, les fidèles chrétiens vont célébrer la fête de Noël. A l’orée de la célébration, le Cardinal Philippe Ouédraogo invite les fidèles à fêter dans la sobriété tout en s’exprimant sa solidarité aux personnes vulnérables.Chers fils et filles de l’Eglise Famille de Dieu à Ouagadougou. Dans la perspective des fêtes de Noël et du Nouvel An, je voudrais souhaiter à tous et à chacun d’heureuses et saintes fêtes et vous communiquer des consignes utiles. Tout d’abord, durant la période des fêtes à venir, nous sommes invités à tenir compte de la situation difficile que traverse notre pays, et à rester en communion avec la Nation toute entière actuellement éprouvée au double plan sécuritaire et sanitaire.
Ensuite, nous sommes invités à rester vigilants, aussi bien au niveau sécuritaire que sanitaire. En effet, c’est la période où le grand banditisme sévit à travers les braquages : prenons donc les précautions nécessaires. Ensuite, la pandémie de la Covid/19 n’est pas encore derrière nous : alors restons mobilisés. En outre, concernant les horaires de nos célébrations liturgiques et autres rencontres spirituelles, des dispositions nécessaires doivent être prises pour qu’elles se terminent à temps afin que les uns et les autres puissent rentrer chez eux avant minuit.
Ainsi donc, il est recommandé de commencer les célébrations au plus tard à 20 heures pour être sûrs de finir à temps. Enfin, mettons l’accent sur la prière et l’attention avec tous ceux qui souffrent plutôt que les réjouissances populaires. Chaque communauté ou mouvement/association, chaque famille, chaque personne est invitée à faire preuve de sobriété, compassion et solidarité envers les frères et sœurs souffrants : les déplacés internes, les familles endeuillées, les personnes blessées, les prisonniers, les malades…
En nature ou en espèces, individuellement ou communautairement, prenons quelque chose de nos réjouissances des fêtes pour manifester notre solidarité et notre amour ! Tout en appelant à rester vigilants et à observer les précautions d’usages recommandées, je vous invite à rester en union de prières avec et pour la Nation.
Frères et sœurs bien-aimés,
Instituée depuis le 4e siècle, la fête de Noël que nous célébrons chaque année nous renvoie au mystère de l’incarnation de Dieu.
Jésus est vrai Dieu et vrai homme, « il est Dieu, né de Dieu, Lumière née de la Lumière vrai Dieu, né du vrai Dieu engendré non pas créé » selon la formule de notre Credo symbole de Nicée. Jésus est le Sauveur des hommes, le Messie attendu, le seul Seigneur. À la naissance du Sauveur à Bethléem, une troupe céleste innombrable, louait Dieu en chantant : « Gloire à Dieu au plus haut des cieux et paix sur la terre aux hommes qu’il aime. » (Luc 2, 14).
Ce chant des anges nous interpelle à double titre : En premier lieu, la paix auquel aspire l’humanité tout entière est d’abord un don de Dieu. Alors, c’est une grâce à demander instamment par tous les croyants. Dans notre situation tragique d’insécurité due aux forces du mal, n’ayons de cesse de prier et d’invoquer le Prince de la paix. En second lieu, la paix est également le fruit des efforts des hommes. Demandons au Seigneur de faire de nous tous des artisans de paix dans nos familles, au lieu du travail, dans nos quartiers, dans notre pays.
Heureux les artisans de paix, ils seront appelés fils de Dieu. (Mt 5, 9)
Demandons pour notre nation la grâce des grâces « la conversion des cœurs et des habitudes » pour pouvoir aimer réellement la paix et aimer faire la paix, nous impliquer concrètement pour qu’advienne la paix. Ainsi, pourrions-nous, promouvoir une société plus saine, un monde plus digne, sans faim, sans pauvreté, sans violences et sans guerres.
À tous et à toutes, fructueuses célébrations!
Bonnes et Saintes Fêtes de Noël et du Nouvel An.
Philippe Cardinal OUEDRAOGOArchevêque Métropolitain de Ouagadougou
L’Association pour la Recherche et la Formation en Agroécologie (ARFA), en partenariat avec OXFAM International, a organisé ce mercredi 21 octobre 2026 à Ouagadougou un atelier de renforcement des capacités sur l’utilisation de l’outil digitalisé ARISTE (AVACLIM). Cette session a réuni des producteurs, des services techniques déconcentrés, des organisations professionnelles agricoles, des organisations de la société civile (OSC), ainsi que des représentants des universités, des instituts de recherche et des ministères en charge du développement rural.Salia HÉBIÉ, coordonnateur de l’ONG ARFA : « ARISTE (AVACLIM) vise à faciliter l’évaluation des pratiques agroécologiques et à améliorer la disponibilité des informations nécessaires à leur analyse. » Crédit photo : Sylvie SAWADOGO
L’utilisation des outils numériques dans les initiatives de développement constitue un enjeu majeur pour les acteurs de terrain. Désormais disponible en version numérique (français, mooré, dioula et gulmancema), l’outil innovant ARISTE offre des facilités précieuses pour le suivi des exploitations et la capitalisation des données.
Cet atelier organisé ce mercredi 21 octobre 2026 à Ouagadougou, vise à contribuer à des systèmes agricoles plus durables et résilients, capables de répondre aux défis environnementaux, économiques et sociaux auxquels les producteurs sont confrontés. À travers cette activité, les participants ont été amenés à se familiariser avec l’application et à maîtriser ses fonctionnalités, notamment pour évaluer les effets des pratiques agroécologiques sur plusieurs dimensions : l’environnement, l’économie, les conditions de vie et les dynamiques sociales.
Ousmane DIALLO, représentant du Directeur pays d’OXFAM Burkina : « Lorsque nous échangeons avec les acteurs de la société civile, un constat revient souvent : le manque de données probantes pour mieux défendre et promouvoir l’agroécologie et je pense que cet atelier s’inscrit pleinement dans cette perspective. » Crédit photo : Sylvie SAWADOGO
Les travaux ont alterné entre présentations (architecture et fonctionnalités de l’outil) et exercices pratiques (saisie de données et simulations de cas concrets). Les participants ont également eu l’occasion de partager leurs préoccupations et de formuler des recommandations pour faciliter l’appropriation de l’outil dans leurs activités respectives.
Selon Mathieu SAWADOGO, Président du Conseil d’Administration (PCA) de l’ONG ARFA : « L’outil permettra de disposer de données probantes pour mieux apprécier les effets de l’agroécologie et montrer en quoi elle contribue au développement. Ces éléments pourront convaincre les décideurs de s’intéresser davantage à cette approche et de mieux l’intégrer dans les politiques et les programmes de développement. »
Quelques participants à l’atelier organisé ce mercredi 21 octobre 2026 à Ouagadougou. Crédit photo : Sylvie SAWADOGO
Il a ajouté que, grâce à cette application, le producteur pourra mieux comprendre que son travail ne profite pas uniquement à sa propre exploitation, mais qu’il contribue également au bien-être de toute la nation.
De son côté, Salia HÉBIÉ, coordonnateur de l’ONG ARFA, a souligné dans son intervention que l’outil ARISTE (AVACLIM) vise à faciliter l’évaluation des pratiques agroécologiques et à améliorer la disponibilité des informations nécessaires à leur analyse. Il a en outre invité les participants à s’approprier les fonctionnalités du programme pour en faire un véritable instrument de travail sur le terrain.
Le presidium lors de la cérémonie d’ouverture de l’atelier organisé ce mercredi 21 octobre 2026 à Ouagadougou. Crédit photo : Sylvie SAWADOGO
Le représentant du Directeur pays d’OXFAM Burkina, Ousmane DIALLO, a quant à lui insisté sur la nécessité de renforcer les capacités des acteurs de la société civile afin qu’ils disposent de données probantes et d’arguments solides pour promouvoir l’agroécologie à l’échelle nationale : « Lorsque nous échangeons avec les acteurs de la société civile, un constat revient souvent : le manque de données probantes pour mieux défendre et promouvoir l’agroécologie. Je pense que cet atelier s’inscrit pleinement dans cette perspective en mettant à leur disposition des outils susceptibles de soutenir leur plaidoyer. »
Cette initiative de l’ONG ARFA s’inscrit ainsi dans une dynamique de renforcement continu des compétences. Son impact dépendra de la capacité des bénéficiaires à mettre en pratique les connaissances acquises et à intégrer durablement l’outil ARISTE dans leurs activités.
Sylvie SAWADOGO
La secrétaire générale de la région de Bankui, Adjara Kientega, a ouvert la première édition des journées portes ouvertes (JPO) du Centre hospitalier régional (CHR) de Dédougou, le mardi 20 octobre 2026.
Le thème de ces premières journées portes ouvertes est relatif à la résilience du Centre hospitalier régional de Dédougou dans l’offre de soins de qualité à ses usagers, dans un esprit préventif et d’engagement communautaire. Les activités ont démarré dans la matinée du mardi 20 octobre 2026. La cérémonie d’ouverture a été présidée par la secrétaire générale régionale, Adjara Kientega, représentant le gouverneur. Ces JPO ont été patronnées par le ministre de la Construction de la Patrie, Mikaïlou Sidibé, et parrainées par le ministre de la Santé, Dr Lucien Jean-Claude Kargougou, tous deux représentés. La cérémonie a également mobilisé les forces vives régionales et bien évidemment les usagers du CHR. Il va sans dire que ces journées constituent un pont entre la population et le CHR, une vitrine pour permettre aux acteurs de mieux découvrir la structure, selon le représentant des travailleurs de l’hôpital, Pierre Koama. Il a encouragé ses collègues à promouvoir l’esprit d’équipe et à cultiver la responsabilité professionnelle. Il a plaidé, entre autres, pour la maintenance régulière des équipements, la sécurité des travailleurs et le déménagement sur le nouveau site de l’hôpital en vue d’offrir de meilleures conditions de travail et de prise en charge des patients.
Pendant 72 heures, une panoplie d’activités seront déroulées pour permettre au CHR de se dévoiler au grand public. Il sera question de donner l’occasion à la population de se rapprocher du personnel soignant pour bénéficier de séances de sensibilisation et mieux connaître les missions ainsi que les prestations fournies par la structure hospitalière. À en croire le directeur général de l’hôpital, Issouf Rouamba, il sera organisé des séances de dépistage de l’hépatite B, du diabète et du VIH, ainsi que des opérations de don de sang. Il a confié que la clinique mobile sera mise à contribution pour le dépistage des lésions précancéreuses et du cancer du col de l’utérus.
Sensibiliser
Sans oublier les campagnes de communication à travers des conférences publiques pour contribuer à la sensibilisation des plus larges couches populaires, a fait remarquer le directeur général. Dans une présentation de l’hôpital, M. Rouamba a souligné que le CHR assure des missions d’hébergement, de diagnostic, de traitement et de surveillance des malades, des blessés et des femmes enceintes, en tenant compte de leurs états psychologique et socio-économique. Le centre participe à des actions de formation et de recherche ainsi qu’à des activités de santé publique. Avec 489 agents, toutes catégories confondues, l’hôpital de Dédougou a une capacité d’accueil de 175 lits fonctionnels. Résilient malgré les vicissitudes, le CHR a totalisé 4 141 interventions chirurgicales en 2025 et 3 607 accouchements.
Représentant les patients, Makoura Gertrude Kondé a apprécié une initiative qui offre un cadre d’échange et de compréhension mutuelle. Cependant, elle a déploré l’insuffisance du personnel dans certains services, ce qui rallonge les délais d’attente et retarde la prise en charge des malades. Le représentant du ministre de la Santé, Bassidou Saré, par ailleurs conseiller technique the ledit ministre, a estimé que les journées portes ouvertes constituent un cadre privilégié de redevabilité, de renforcement de la relation et de la confiance entre les usagers du service public de santé et le personnel soignant pour des soins de qualité centrés sur le patient. Il a relevé que la thématique traduit « une préoccupation essentielle de notre système de santé qui est de faire de l’hôpital une structure efficace, accessible, humaine et au service de la population ».
La représentante du gouverneur, Adjara Kientega, a considéré l’organisation de ces JPO comme une activité qui s’aligne sur les orientations nationales en matière de politique sanitaire. Elle a rappelé que l’engagement communautaire doit être un maillon essentiel dans la vie du CHR. L’autorité a conclu son discours par un appel à la population à participer aux différentes activités inscrites au programme de cette première édition des JPO du CHR de Dédougou. Les officiels ont visité les stands dressés pour la circonstance avant de se retirer.
La 1re édition des journées régionales de l’agroécologie des Tannounyan se tiendront, les 22 et 23 octobre prochains, à Banfora sur le thème « Agroécologie et résilience des communautés : stratégies et leviers d’action ». Les organisateurs ont annoncé les couleurs de l’évènement à travers une conférence de presse, le lundi 19 octobre 2026, dans la cité du Paysan noir.
L’agroécologie va être à l’honneur, les 22 et 23 octobre, à Banfora. La ville va abriter en effet la Ire édition des journées régionales de l’agro-écologie des Tannounyan. L’information a été donnée par les organisateurs de l’évènement à travers une conférence de presse qu’ils ont animée dans l’après-midi du lundi 19 octobre 2026, dans la cité du Paysan noir. Le thème retenu est « Agroécologie et résilience des communautés : stratégies et leviers d’action ». Le principal conférencier, Larissa Kaboré, a indiqué que ces journées sont organisées par l’association Munyu des femmes, en collaboration avec la commune de Banfora, le Conseil national de l’agriculture biologique et le Cadre de concertation des acteurs de l’agroécologie et de l’agriculture biologique des Tannounyan.
A l’écouter, l’évènement s’inscrit dans la continuité des journées nationales de l’agro-écologie dont la IIe édition s’est tenue en décembre 2025, et visent à prolonger cette dynamique à l’échelle régionale. Face aux défis auxquels font face les communautés tels que les changements climatiques et la dégradation des ressources naturelles, a-t-elle expliqué, l’agro-écologie offre des pistes d’actions pour renforcer la capacité des communautés à y faire face. Mais la transition agroécologique, a-t-elle poursuivi, outre les techniques agricoles, nécessite également une meilleure information des populations, la mobilisation des acteurs territoriaux et l’engagement de tous.
Ces journées visent donc aux dires de Larissa Kaboré, à permettre aux acteurs des Tannounyan de s’approprier les enjeux liés à l’agro-écologie de partager leurs expériences et d’identifier des solutions adaptées à leurs réalités. Cela, avec pour objectif globale, de renforcer la résilience des communautés par la valorisation du potentiel agroécologique dans la région. Durant ce rendez-vous de deux jours, plusieurs communications et une mini-foire sont au menu. Des communications qui vont porter sur,entre autres thèmes,
« Stratégie nationale de développement de l’agroécologie : acquis et perspectives », et « Agroécologie, recherche et innovation : leviers d’action pour la résilience des communautés ». Quant à la mini-foire, elle va permettre de mettre un point d’honneur sur les produits, les initiatives et les savoir-faire des acteurs régionaux.
Quelles ambitions nourrit cet évènement à moyen et long terme ? A cette question de la presse, Mme Kaboré a confié qu’à long terme il vise la transition agroécologique, afin que les pratiques agroécologiques soient adoptées par les producteurs et par toute la communauté et que les produits agroécologiques le soient aussi par les consommateurs. Séance tenante, les conférenciers ont appelé les producteurs, les transformateurs, les organisations professionnelles, les organisations de la société civile et les services
techniques, à se mobiliser pour la réussite de ces journées.
La Ve édition du symposium international sur le Transport et la logistique (Translog Africa) se déroule, du 20 au 22 octobre 2026, à Ouagadougou sur le thème : « Résilience et sécurisation des chaînes logistiques dans un environnement mondial en pleine mutation ».
Les défis du transport et de la logistique appellent à des réponses concertées africaines et solidaires. C’est dans cette perspective que le Conseil burkinabè des chargeurs (CBC) organise à Ouagadougou, du 20 au 22 octobre 2026, la Ve édition du symposium international sur le Transport et la logistique (Translog Africa). L’évènement réunit plus de 150 experts de la chaine des transports et de la logistique de 15 pays étrangers, entre autres, le Mali, le Niger, le Cameroun, le Sénégal, le Benin, la Côte D’ivoire, le Togo, la Belgique et le Congo.
L’ouverture de la rencontre est intervenue, le mardi 20 octobre 2026. Durant les trois jours, les échanges vont porter notamment sur la sécurisation des flux, la digitalisation, la performance des corridors, le financement des infrastructures et le rôle de la logistique dans l’industrialisation du continent. Le Président de l’Assemblée législative du peuple (ALP), Ousmane Bougouma, représentant le président du Faso, a reconnu que l’Afrique dispose d’immenses potentialités et d’une jeunesse qui constitue sa première richesse. « Mais, ces atouts ne deviendront une prospérité que si nous levons les obstacles à la circulation des personnes et des marchandises », a-t-il indiqué.
Pour lui, les tensions géopolitiques et les perturbations des routes maritimes ont révélé la vulnérabilité des économies face aux chocs extérieurs. Il a confié que la performance logistique ne doit pas se mesurer seulement en coûts et en délais, mais aussi par sa résilience, sa sécurité et sa contribution à la souveraineté. « Pour le Burkina Faso, pays sans littoral, cet enjeu est vital. Chaque rupture de corridor, chaque congestion portuaire, chaque formalité de trop pèse sur le coût des marchandises et sur la compétitivité de nos
entreprises », a déploré Ousmané Bougouma.
Pilier du développement socio-économique
La Directrice générale (DG) du CBC, Denise Bado, a indiqué que le présent symposium traduit une volonté commune à faire face avec lucidité aux chocs multiformes, géopolitiques, sanitaires, énergétiques et économiques qui pèsent sur les systèmes d’approvisionnement. « La fragilité de certaines de nos infrastructures et les défis de coordination des acteurs le long des corridors nous interpellent
collectivement sur les contraintes qui affectent la fluidité et la résilience de nos chaînes d’approvisionnement », a signifié Denise Bado. Quant au ministre d’Etat, ministre chargé de la Mobilité, Emile Zerbo, il a souhaité que ce cadre d’échanges contribue à faciliter le transport des marchandises et à rapprocher les populations des différents pays en favorisant leur mobilité.
Il a ajouté que cette rencontre constitue une occasion pour les experts de la sous-région de réfléchir à l’accélération de la digitalisation du secteur de la logistique, afin de faciliter les opérations de transport et de transit. Le directeur général du Port autonome de Douala, Cyrus Ngo’o, dont la structure est le sponsor officiel de cette édition, a salué cette initiative qui renforce les liens entre les économies et contribue, aux côtés des partenaires, à une meilleure intégration logistique du continent.
Le parrain de Translog Africa 2026, El hadj Souleymane Zidnaba, a souligné que la résilience logistique appelle à une mobilisation collective des pouvoirs publics, des transporteurs, des opérateurs logistiques, des gestionnaires d’infrastructures et des organisations professionnelles. « De notre côté, les entreprises doivent également assumer leur part de responsabilité en investissant dans l’innovation, la digitalisation et l’anticipation des risques, tout en respectant les dispositions du règlement 14 de l’UEMOA », a-t-il promis.
Les Forces armées nationales ont organisé un cross populaire, placé sous le signe de la cohésion, dans le cadre des activités commémoratives de leur 66e anniversaire, mardi 20 octobre 2026, à Ouagadougou.
Dans le cadre de la commémoration de leur 66e anniversaire, les Forces armées nationales (FAN) ont donné le coup d’envoi des activités le mardi 20 octobre 2026, à Ouagadougou. A cette occasion, un cross populaire a été organisé dans l’après-midi ayant mobilisé des éléments des Forces de défense et de sécurité (FDS), des corps paramilitaires et des populations civiles. L’initiative vise à consolider les liens entre les différentes forces engagées dans la défense du territoire national et à renforcer leur proximité avec les populations. Partis de la place de la Révolution, les participants ont suivi un itinéraire passant par le rond-point du 2-Octobre, celui de la Bataille des rails, le CBC, la rue pavée et la station Total, avant de revenir à leur point de départ. Cette endurance a été suivie d’une séance d’aérobic, dans une ambiance marquée par l’effort physique et la convivialité. Présidée par le chef d’Etat-major général des Armées, le général de brigade Moussa Diallo, cette activité sportive a constitué un moment de rassemblement entre les différentes composantes des forces de défense et de sécurité.
Le sport au service de la cohésion
Pour le commandant de l’Institut de l’enseignement militaire supérieur Tiéfo-Amoro, le colonel-major Céleste Joseph Moussa Coulibaly, ce cross traduit la volonté des forces de défense et de sécurité de manifester leur unité à travers le sport. « Nous sommes des militaires, des forces de défense et de sécurité et le sport fait partie intégrante de nos activités », a-t-il souligné. Il a ajouté que la participation des civils à cette activité témoigne de la cohésion recherchée entre les forces combattantes et les populations.
Le colonel-major Céleste Joseph Moussa Coulibaly a également salué la mobilisation enregistrée à Ouagadougou. Il a félicité les
participants et exprimé l’espoir de voir le même engouement dans les autres régions militaires.
Au-delà de son caractère sportif, le cross populaire porte un message de solidarité face aux défis sécuritaires. Le commandant de l’Institut de l’enseignement militaire supérieur Tiéfo-Amoro a appelé les Burkinabè à rester unis autour des autorités pour lutter contre le terrorisme.
« Nous n’avons qu’un seul Burkina Faso », a-t-il rappelé, invitant les forces de défense et de sécurité à demeurer en symbiose pour venir à bout de cette menace. Ce cross populaire marque le début d’une série d’activités prévues dans le cadre du 66e anniversaire des Forces armées nationales. Les manifestations commémoratives vont se poursuivre durant la semaine, avec pour point d’orgue la cérémonie du 1er novembre 2026, qui sera marquée notamment par une prise d’armes et des décorations.
La ministre de la Famille et de la Solidarité, le lieutenant-colonel Passowendé Pélagie Kabré, a présidé, le mardi 20 octobre 2026 à Oula, dans la province du Yatenga, la commémoration en différé de la 29e édition de la Journée internationale de la femme rurale. La célébration a été marquée par une remise de matériels technologiques de production à des groupements féminins.
Le gouvernement du Burkina Faso reconnait l’importance de l’autonomisation économique des femmes, notamment celles confrontées aux difficultés liées aux déplacements. C’est pourquoi, à l’occasion de la commémoration en différé de la 29e édition de la Journée internationale de la femme rurale à Oula dans la province du Yatenga, le mardi 20 octobre 2026, des matériels technologiques de production ont été remis à 14 groupements féminins de la région de Yaadga. D’une valeur de 16 millions F CFA, le don est composé de six motoculteurs, d’outils de labours, de 21 moto pompes, de 50 arrosoirs, d’un moulin, de trois kits de transformation post-récolte de pommes de terre, de 8 charrettes et des semences. A cela s’ajoute un tracteur et deux tricycles pour soutenir les activités des femmes.
Placée sur le thème, « Résilience des populations : quelles stratégies pour un meilleur accès des femmes rurales retournées aux facteurs de production et de transformation », la cérémonie a été présidée par le ministre de la Famille et de la Solidarité, le lieutenant-colonel Passowendé Pélagie Kabré. Pour elle, cette commémoration donne l’occasion de traduire des paroles en actes concrets. « Sous le leadership du camarade capitaine Ibrahim Traoré, notre pays a engagé une Offensive agropastorale et halieutique qui traduit sa volonté de reconquérir notre souveraineté alimentaire. Dans cette dynamique, la femme burkinabè occupe une place déterminante », a-t-elle indiqué. Selon elle, les femmes qui sont présentes dans toutes les étapes de la chaîne agricole constituent une force productive indispensable à la réalisation de cette ambition nationale.
Elle a rappelé que le thème de la journée s’inscrit dans les orientations du Plan RELANCE 2026-2030, qui vise à atteindre la souveraineté alimentaire et créer des emplois productifs pour les jeunes et les femmes dans le secteur agro-sylvo-pastoral.
Le lieutenant-colonel Passowendé Pélagie Kabré, a insisté sur la bonne utilisation et l’entretien régulier des équipements remis aux femmes, afin qu’elles puissent en tirer durablement profit.Pour les femmes bénéficiaires, ce soutien vient à point nommé. Leur porte-parole, Alizèta Zono, a indiqué que ces moyens représentent un levier potentiel de reprise de leurs activités génératrices de revenus. « Le geste du gouvernement vient renforcer notre capacité à faire face aux difficultés et à retrouver progressivement une place active dans le tissu économique local », a-t-elle rassuré. Elle a traduit sa reconnaissance au gouvernement et au président du Faso qui œuvrent chaque jour pour le bien être de la population et en particulier les femmes.
Au détour d’une rencontre au ministère de la Construction de la patrie, Kantigui a appris que le comité interministériel chargé de l’examen des projets de construction ou d’acquisition des sièges des grandes entreprises au Burkina Faso a tenu sa deuxième session ordinaire, sous la présidence du secrétaire général dudit ministère, le commandant Ollo Palenfo. Selon les informations glanées par Kantigui, cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre des textes réglementaires imposant aux acteurs économiques majeurs, notamment les grandes entreprises, de construire leur siège social sur le territoire national. Pour cette deuxième session, 13 dossiers de projets de construction de sièges ont été soumis à l’examen des membres du (…)
Retrouvez On murmure sur https://www.sidwaya.info/numerique/
La justice ne se mesure pas seulement à la sévérité des peines prononcées. Elle s’apprécie aussi à sa capacité à corriger les comportements, à prévenir la récidive et à favoriser le retour des personnes condamnées dans la société. C’est tout l’intérêt de la révision de la loi portant administration du Travail d’intérêt général (TIG) au Burkina Faso, adoptée à l’unanimité par les 71 députés votants, en séance plénière, le mercredi 14 octobre 2026.
Cette évolution du dispositif pénal traduit une volonté politique de donner davantage de place aux sanctions alternatives à l’emprisonnement. Car, si la prison demeure indispensable pour certaines infractions et certains profils de délinquants, elle ne constitue pas toujours la réponse la plus pertinente à toutes les formes de délinquance. Pour les infractions mineures, notamment, une peine qui permet au condamné de réparer symboliquement sa faute par un travail utile à la collectivité peut présenter des avantages considérables. L’emprisonnement, il faut le reconnaitre, lorsqu’il est appliqué sans discernement, peut entraîner des conséquences sociales durables. Rupture familiale, perte d’emploi, marginalisation et difficultés de réinsertion sont autant de risques susceptibles de compliquer le retour à une vie normale.
A cela s’ajoute la pression exercée sur les établissements pénitentiaires, confrontés à des besoins importants en matière d’hébergement, d’encadrement et de prise en charge des détenus. Dans ce contexte, le TIG est une réponse à la fois pragmatique et porteuse de sens. Il ne s’agit nullement d’effacer la faute ni de banaliser l’infraction, mais de faire de la sanction un instrument de responsabilisation. Le condamné doit répondre de ses actes tout en apportant une contribution concrète à la société.
La peine prend alors une dimension éducative et citoyenne, au-delà de sa seule fonction punitive. Les innovations annoncées dans le texte révisé vont dans cette direction. Le prononcé d’office du TIG pour certaines infractions mineures pourrait permettre une application plus systématique de cette mesure. L’élargissement des activités éligibles aux prestations intellectuelles ouvre, quant à lui, la possibilité de mieux valoriser les compétences des personnes condamnées. Enfin, l’instauration d’un régime permanent de commutation des peines d’emprisonnement en travail d’intérêt général pourrait renforcer la souplesse du dispositif. Toutefois, l’adoption d’une loi, aussi pertinente soit-elle, ne garantit pas automatiquement les résultats attendus.
La crédibilité de cette réforme reposera sur des mécanismes d’application rigoureux. Il faudra notamment assurer le suivi des condamnés, identifier des structures d’accueil adaptées, définir les modalités de contrôle et veiller au respect des droits des personnes concernées. Sans ces garanties, le TIG risque de demeurer une ambition juridique dont les effets sur le terrain seront limités. La vigilance devra également porter sur l’égalité de traitement devant la justice. Les critères d’application de la mesure devront être suffisamment clairs pour éviter les décisions arbitraires et garantir que les personnes placées dans des situations comparables bénéficient d’un traitement équitable.
Le travail d’intérêt général ne doit ni devenir une faveur accordée à certains, ni se transformer en une peine dépourvue d’encadrement. En définitive, cette réforme offre au Burkina Faso l’occasion de consolider une justice plus responsabilisante, plus utile à la société et davantage tournée vers la réinsertion. Le véritable enjeu commence désormais avec sa mise en œuvre. Aux acteurs judiciaires, aux administrations et aux structures d’accueil de faire du travail d’intérêt général un instrument efficace de prévention de la récidive et de cohésion sociale. Car, une justice forte n’est pas seulement celle qui sanctionne : c’est aussi celle qui donne à l’homme condamné la possibilité de se relever et de retrouver sa place dans la communauté.
Décédé dans la nuit du 19 au 20 octobre 2026, le grand imam de la ville de Ouahigouya, El hadj Hamidou Traoré, a été inhumé, mardi 20 octobre 2026. Membres de sa famille, amis, proches collaborateurs et fidèles musulmans se sont mobilisés pour lui rendre un dernier hommage.
La ville de Ouahigouya est en deuil. El hadj Hamidou Traoré, grand imam de la Cité de Naaba Kango, a tiré sa révérence dans la nuit du lundi 19 au mardi 20 octobre 2026. L’imam Hamidou Traoré avait 92 ans et laisse derrière lui deux épouses, 15 enfants et des petits enfants. Quelques heures après l’annonce de son décès, parents, amis, collaborateurs et fidèles se sont réunis pour accompagner le défunt à sa dernière demeure. L’inhumation du grand imam a eu lieu dans l’après-midi du mardi 20 octobre. Dans le recueillement et la prière, sa famille et les fidèles ont salué la mémoire de celui qui occupait une place importante dans la vie de ses proches et de la communauté musulmane locale Pour la famille du disparu, cette journée marque une séparation douloureuse.
Pour les fidèles et les personnes qui l’ont côtoyé, elle rappelle également la fragilité de la vie humaine et la nécessité de préserver les valeurs de foi, de solidarité et de fraternité. L’imam du Secteur 9 de la ville de Ouahigouya, Cheick El hadj Youssouf Ouédraogo a confié que la ville de Ouahigouya et toute la région de Yaadga pleure la disparition d’un grand bâtisseur. « Imam Hamidou Traoré était un grand rassembleur. Il a toujours prôné la paix la cohésion entre les différentes religions. Nous, au niveau de la communauté musulmane c’est un grand vide qui s’installe après son départ. Nous prions pour que son âme repose en paix et qu’il veille sur sa famille et bénisse ses enfants », a-t-il témoigné. Cheick El hadj Youssouf Ouédraogo a souligné que la disparition du grand imam doit être un appel à renforcer la solidarité entre les fidèles, préserver l’unité de la communauté musulmane et poursuivre la transmission des valeurs de paix, de tolérance et de fraternité.
Une douleur immense au sein de la famille
Au-delà de la communauté religieuse, le décès de El hadj Hamidou Traoré constitue une épreuve particulièrement difficile pour sa famille. Selon l’un des fils du défunt, Adama Traoré, cette journée marque une autre étape dans la vie de leur famille. « Nous pouvons dire que papa nous a tout donné avant de partir. Il a enseigné à tous le coran, la vie en communauté, le vivre-ensemble. Nous sommes fiers de son engagement au niveau de la communauté musulmane », a-t-il poursuivi. Pour le représentant des petits -enfants, Adama Traoré, ils pleurent tous la disparition d’un grand père exemplaire qui a consacré sa vie à prêcher la paix, le vivre-ensemble, la solidarité et la cohésion sociale. Quelques dates importantes dans la vie de l’Imam Hamidou Traoré.
Le thème de ces premières journées portes ouvertes est relatif à la résilience du Centre hospitalier régional de Dédougou dans l’offre de soins de qualité à ses usagers, dans un esprit préventif et d’engagement communautaire. Les activités ont démarré dans la matinée du mardi 20 octobre 2026. La cérémonie d’ouverture a été présidée par la secrétaire générale régionale, Adjara Kientega, représentant le gouverneur. Ces JPO ont été patronnées par le ministre de la Construction de la Patrie, Mikaïlou Sidibé, et parrainées par le ministre de la Santé, Dr Lucien Jean-Claude Kargougou, tous deux représentés. La cérémonie a également mobilisé les forces vives régionales et bien évidemment les usagers du CHR. Il va sans dire que ces journées constituent un pont entre la population et le CHR, une vitrine pour permettre aux acteurs de mieux découvrir la structure, selon le représentant des travailleurs de l’hôpital, Pierre Koama. Il a encouragé ses collègues à promouvoir l’esprit d’équipe et à cultiver la responsabilité professionnelle. Il a plaidé, entre autres, pour la maintenance régulière des équipements, la sécurité des travailleurs et le déménagement sur le nouveau site de l’hôpital en vue d’offrir de meilleures conditions de travail et de prise en charge des patients.
Pendant 72 heures, une panoplie d’activités seront déroulées pour permettre au CHR de se dévoiler au grand public. Il sera question de donner l’occasion à la population de se rapprocher du personnel soignant pour bénéficier de séances de sensibilisation et mieux connaître les missions ainsi que les prestations fournies par la structure hospitalière. À en croire le directeur général de l’hôpital, Issouf Rouamba, il sera organisé des séances de dépistage de l’hépatite B, du diabète et du VIH, ainsi que des opérations de don de sang. Il a confié que la clinique mobile sera mise à contribution pour le dépistage des lésions précancéreuses et du cancer du col de l’utérus.
Sans oublier les campagnes de communication à travers des conférences publiques pour contribuer à la sensibilisation des plus larges couches populaires, a fait remarquer le directeur général. Dans une présentation de l’hôpital, M. Rouamba a souligné que le CHR assure des missions d’hébergement, de diagnostic, de traitement et de surveillance des malades, des blessés et des femmes enceintes, en tenant compte de leurs états psychologique et socio-économique. Le centre participe à des actions de formation et de recherche ainsi qu’à des activités de santé publique. Avec 489 agents, toutes catégories confondues, l’hôpital de Dédougou a une capacité d’accueil de 175 lits fonctionnels. Résilient malgré les vicissitudes, le CHR a totalisé 4 141 interventions chirurgicales en 2025 et 3 607 accouchements.
Représentant les patients, Makoura Gertrude Kondé a apprécié une initiative qui offre un cadre d’échange et de compréhension mutuelle. Cependant, elle a déploré l’insuffisance du personnel dans certains services, ce qui rallonge les délais d’attente et retarde la prise en charge des malades. Le représentant du ministre de la Santé, Bassidou Saré, par ailleurs conseiller technique the ledit ministre, a estimé que les journées portes ouvertes constituent un cadre privilégié de redevabilité, de renforcement de la relation et de la confiance entre les usagers du service public de santé et le personnel soignant pour des soins de qualité centrés sur le patient. Il a relevé que la thématique traduit « une préoccupation essentielle de notre système de santé qui est de faire de l’hôpital une structure efficace, accessible, humaine et au service de la population ».
La représentante du gouverneur, Adjara Kientega, a considéré l’organisation de ces JPO comme une activité qui s’aligne sur les orientations nationales en matière de politique sanitaire. Elle a rappelé que l’engagement communautaire doit être un maillon essentiel dans la vie du CHR. L’autorité a conclu son discours par un appel à la population à participer aux différentes activités inscrites au programme de cette première édition des JPO du CHR de Dédougou. Les officiels ont visité les stands dressés pour la circonstance avant de se retirer.
